親愛的朋友：                                2008年5月                                                           

這是淑芬從美國佛羅里達州，為您捎來春季的問安！自從完成為期約一年的回國述職事奉（2007、4月～2008、2月）之後，目前暫時在佛州安定下來 ，期盼以三個月的時間加強英文閱讀與寫作技巧。我知道很多人都在等待閱讀 我的代禱信，故此，容許我為這封遲來的問候信，致上深深歉意。這趟回國述職對我而言是一個極大的挑戰，遠超過我所預期的。感謝主，如今已完成述職的事奉。

回國述職事奉

整體來說， 這次的回國述職事奉，包含了馬不停蹄的旅程， 和持續不斷的與許多關心我的朋友們，分享非洲愛滋兒童之家的事工。雖然身心疲倦然，然而，這些都是難能可貴的經驗與主裡美好的交通。現今，我深刻感受到被主更新；並且身心狀況皆佳，已經準備好去面對下一個階段的宣教事奉。在回國述職期間，我從許多支持者、摯友、教會牧長、差會同工、和深愛我的家人，得到許許多多的鼓勵。雖然在台灣的這段期間，極其享受現代化生活的便利和濃郁的人情味加上美食的款待，但同時，在我的心靈深處依舊非常想念在非洲——令人目眩的月華與眾星閃爍下，樹身簡約的非洲灌木樹叢之生活。

在美國的過渡期間

今年二月間，我去了一趟肯亞，去協助年邁病痛的宣教士Mr. Vic Paul 搬遷至美國。

Mr. Paul也是王朝兒童之家的創辦人，亦是我宣教服事的啟蒙恩師。Mr. Paul患有脊椎萎縮關節炎，導致嚴重的行動不良。現今，他已退休並安頓在佛州的養老院，我在此短時間的陪伴協助他。同一時期，我也希望加強英文寫作能力，並迫切尋找在此的棲身之處。神奇蹟式的為我預備了一個美好的的基督徒家庭，成為歇腳處——我第一次參加新希望長老教會的成人主日學，認識了大衛與蘇珊夫婦（David and Susan Weinman）。他們雖然對我一無所知，但當下及熱誠地邀請我與他們同住。在這個家庭中，有三個可愛的青少年孩子，及一隻善解人意的黃金獵犬狗兒。在歷經了忙碌壓力又興奮的一年述職事奉與長途旅行後，神將我安置在這個家庭中，讓我感到被關愛又悠閒輕鬆的生活。我能夠與大衛、蘇珊的家庭一起生活，是非常蒙受祝福的；但是，我也期盼返回肯亞的日子。

現在與未來

接下來的三個月，我下定決心要加強英文，特別是在閱讀與寫作方面，不斷的閱讀是唯一能增強我英文寫作的方法。「英文」是一種非常具深度的語言，當我越學習之時，就發現越難掌握。雖然，我已經使用英語多年並且在會話上相當流利，但英文寫作對我而言一直是深具難度的第二語言。

我計畫在今年八月回到肯亞，與中華基督教國際事工差會（SIM）的愛滋團隊配搭，服事社區的發展，焦點將會著重於愛滋病患兒童的基本居家照顧上，謝謝你們因著信心的支持與為我的擺上。

感恩:                                                   代禱:

回國述職其間的出入平安，以及美好團契交通           英文寫作能力的進步

在佛羅里達州有一美好安歇之處                            更忠心的多寫代禱信

個人的生活費奉獻支持                                        宣教事工所需之經費

蒙受主恩,

柯淑芬    Michelle Ko